1
00:01:19,840 --> 00:01:22,960
(නවකතාවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී
"ප්‍රතිප්‍රහාරය" Chai Ji Dan විසිනි)

2
00:01:24,240 --> 00:01:27,920
(21 කථාංගය, මාමණ්ඩි)

3
00:01:42,600 --> 00:01:44,520
Xiao Shuai,
Young Master Guo ඔබ සමඟ සිටිනවාද?

4
00:01:45,520 --> 00:01:46,520
චෙං යූ?

5
00:01:47,440 --> 00:01:48,440
ඔහු මෙහි නැත.

6
00:01:49,480 --> 00:01:50,720
එයාට කෝල් එකක් ආවා විතරයි,

7
00:01:50,800 --> 00:01:52,200
පසුව ඔහු කඩිමුඩියේ පිටව ගියේය.

8
00:01:52,280 --> 00:01:53,616
අනික එයා මට එයා එක්ක යන්න දුන්නේ නෑ.

9
00:01:53,640 --> 00:01:54,976
මට මොකක් හරි බයයි
ඔහුට සිදුවනු ඇත.

10
00:01:55,000 --> 00:01:56,240
ඒකයි අහන්න කතා කරන්නේ.

11
00:01:56,320 --> 00:01:58,760
- ඇයි ඔයා මෙහෙම කරන්නේ?
- ඔහු එහි නොමැති නම්, මම එල්ලෙනවා.

12
00:02:00,600 --> 00:02:02,680
චි චෙන්ග්, අපොයි!

13
00:02:16,840 --> 00:02:17,840
ඔබ ඔහුව රැවැට්ටුවේ ඇයි?

14
00:02:18,000 --> 00:02:19,440
ඔයා දන්නේ නැද්ද එයාට තුවාල වෙලා කියලා?

15
00:02:20,400 --> 00:02:21,480
ඔබ Chi Cheng වුවද,

16
00:02:22,400 --> 00:02:23,400
ඔබට එය කළ නොහැක!

17
00:02:24,280 --> 00:02:25,600
මම ඔහුව රැවැට්ටුවා. ඉතින් කුමක් ද?

18
00:02:27,280 --> 00:02:28,280
එය නවත්වන්න!

19
00:02:30,120 --> 00:02:31,120
Xiao Shuai.

20
00:02:38,360 --> 00:02:39,920
ඉදිරියට එන්න. අපි ගෙදර යමු.

21
00:02:41,360 --> 00:02:42,360
ගෙදර යන්නද?

22
00:02:42,640 --> 00:02:43,640
කුමන නිවසද?

23
00:02:44,120 --> 00:02:45,520
ඔබ ඔබේම නිවස දන්නේ නැද්ද?

24
00:02:49,720 --> 00:02:50,720
අපි යමු.

25
00:02:57,840 --> 00:02:59,520
- මම හොඳද නැත්නම් මොකක්ද?
- ඔබ.

26
00:03:01,120 --> 00:03:02,120
ඉදිරියට එන්න.

27
00:03:02,560 --> 00:03:03,560
අපි ගෙදර යමු.

28
00:03:23,560 --> 00:03:24,560
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

29
00:03:27,160 --> 00:03:28,160
මට තිබහයි.

30
00:03:28,360 --> 00:03:29,360
මට වතුර ටිකක් ඕන.

31
00:03:29,600 --> 00:03:30,600
ඔබට ටිකක් අවශ්‍යද?

32
00:03:31,760 --> 00:03:32,760
මම සනීපෙන්.

33
00:04:03,080 --> 00:04:04,280
අද හරිම රස්නෙයි.

34
00:04:05,240 --> 00:04:06,240
එය රස්ස්නෙයි.

35
00:04:06,680 --> 00:04:07,760
මම නාන්න යනවා.

36
00:04:08,000 --> 00:04:09,000
මම එනකම් මෙතන ඉන්න.

37
00:04:09,400 --> 00:04:10,400
හරි හරී?

38
00:05:17,880 --> 00:05:18,880
මෙම සංදර්ශනය තරමක් හොඳයි.

39
00:05:41,320 --> 00:05:42,960
තියෙනවා කියලා මට ආරංචි වුණා
අද අලුත් කථාංග හතරක්.

40
00:05:43,440 --> 00:05:44,560
ඇයි අපි ඒවා ඔක්කොම බලන්නේ නැත්තේ?

41
00:05:45,920 --> 00:05:47,720
කථාංග හතරක්.

42
00:05:51,920 --> 00:05:53,360
ඔබට ඒවා නැරඹීම අවසන් කිරීමට අවශ්‍යද?

43
00:05:56,720 --> 00:05:57,720
අඳුරු වන්නේ ඇයි?

44
00:05:57,880 --> 00:05:58,960
මම හිතන්නේ කළුවරක් තියෙනවා.

45
00:06:00,440 --> 00:06:01,920
ඔබ හිතාමතාම බලය ඇදගෙන ගියාද?

46
00:06:03,000 --> 00:06:04,000
මට මඩ ගහන්න එපා.

47
00:06:04,840 --> 00:06:05,840
මම එලියට ගිහින් බලන්නම්...

48
00:06:06,000 --> 00:06:07,040
ෆියුස් පෙට්ටිය කැඩී ඇත්නම්.

49
00:06:07,240 --> 00:06:09,079
එපා. යන්න එපා.

50
00:06:09,080 --> 00:06:10,080
මට බයයි.

51
00:06:14,280 --> 00:06:15,360
ඒකට කමක් නැහැ. බය වෙන්න එපා.

52
00:06:16,280 --> 00:06:18,000
මම ඉටිපන්දම් ටිකක් පත්තු කරන්නම්.

53
00:06:20,280 --> 00:06:21,360
- මම එනකම් ඉන්න.
- හරි හරී.

54
00:06:37,560 --> 00:06:38,560
ළඟට එන්න.

55
00:06:41,760 --> 00:06:42,760
ඉතින්...

56
00:06:42,800 --> 00:06:43,960
ඔයා දැන් බය නෑ නේද?

57
00:08:51,600 --> 00:08:52,600
මෙය උත්සාහ කරන්න.

58
00:08:55,280 --> 00:08:56,680
- එය හොඳයි.
- ඔව්, එය රසවත්.

59
00:09:00,160 --> 00:09:01,760
- ඔබ වෙහෙසට පත්ව සිටිනවාද?
- මම හොඳින්.

60
00:09:03,640 --> 00:09:04,640
ඔබ ඔබේ පිරවුම ලබා ගත්තාද?

61
00:09:05,120 --> 00:09:06,120
ඔව්.

62
00:09:06,360 --> 00:09:07,960
මම ඔයාගෙන් අහන්නේ පිස්සුවෙන්
ඒ දේවල් ගැන.

63
00:09:10,320 --> 00:09:11,640
ඒකයි මට පිස්සු හැදෙන්නේ...

64
00:09:12,680 --> 00:09:13,680
ගැන කතා කරනවා.

65
00:09:21,600 --> 00:09:22,600
කොහොමද උනේ...

66
00:09:23,120 --> 00:09:24,120
චෙං යූ?

67
00:09:27,280 --> 00:09:28,800
ඔහු චි චෙන්ග්ට වඩා හොඳ විය හැකියි.

68
00:09:29,080 --> 00:09:30,080
කොහෙත්ම නැහැ!

69
00:09:30,440 --> 00:09:31,960
චෙං යූ, කී වතාවක්
රෑට පුලුවන්...

70
00:09:34,840 --> 00:09:36,400
මට රහසක් තියෙනවා.
ඔබට එය ඇසීමට අවශ්‍යද?

71
00:09:36,560 --> 00:09:37,560
Cheng Yu මට ඒ ගැන කිව්වා.

72
00:09:37,560 --> 00:09:38,560
මට කියන්න.

73
00:09:41,680 --> 00:09:42,840
ඔබට පෝෂණය ලබා දීම සඳහා,

74
00:09:43,360 --> 00:09:44,560
මට පිස්සු හැදුනේ නැහැ.

75
00:09:45,920 --> 00:09:46,920
මට දැන් කුරුලෑ තියෙනවා.

76
00:09:49,520 --> 00:09:51,840
Wang Zhen සහ Wang Shuo
සැබෑ සහෝදරයන් නොවන බව පෙනේ.

77
00:09:52,080 --> 00:09:53,759
වැන්ග් ෂුඕ
එයාගේ අම්මගේ ජීව විද්‍යාත්මක පුතා නේද.

78
00:09:53,760 --> 00:09:54,760
ඔහුව හදා වඩා ගත්තා.

79
00:09:55,080 --> 00:09:56,080
කුමක් ද?

80
00:09:57,240 --> 00:09:58,240
එය ඇත්තයි.

81
00:09:58,320 --> 00:09:59,400
කාටවත් කියන්න එපා.

82
00:09:59,600 --> 00:10:00,600
කලබල වෙන්න එපා.

83
00:10:00,960 --> 00:10:02,040
මා වෙනුවෙන් මේ ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න.

84
00:10:02,480 --> 00:10:03,640
යන්න. මම මේ ගැන අවධානයෙන් ඉන්නම්.

85
00:10:03,680 --> 00:10:05,919
සවන් දෙන්න. කාටවත් කියන්න එපා
මේ ගැන.

86
00:10:05,920 --> 00:10:07,720
හරි හරී? හුස්ම ගන්න එපා
කාට හරි වචනයක්, තේරුණාද?

87
00:10:11,000 --> 00:10:12,160
- මොකක් ද වෙන්නේ?
- මොකක් ද වෙන්නේ?

88
00:10:12,320 --> 00:10:13,320
ඉදිරියට එන්න.

89
00:10:13,800 --> 00:10:14,800
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

90
00:10:16,880 --> 00:10:18,160
චි චෙං, ඔයා මොකද කරන්නේ?

91
00:10:19,040 --> 00:10:20,040
මාව අතහරින්න.

92
00:10:24,520 --> 00:10:25,520
මාව ගලවන්න එපා.

93
00:10:26,320 --> 00:10:27,320
ඕන තරම් මිනිස්සු ඉන්නවා.

94
00:10:29,000 --> 00:10:30,000
මාව අල්ලන්න එපා.

95
00:10:30,440 --> 00:10:31,440
නියමයි.

96
00:10:31,640 --> 00:10:32,640
බලන්න එපා.

97
00:10:33,160 --> 00:10:34,400
එය දරුවන්ට සුදුසු නොවේ.

98
00:10:59,480 --> 00:11:00,480
ඔයා ගොඩක් බරයි.

99
00:11:11,800 --> 00:11:14,040
(පුත්‍ර පුත්‍ර වූ වු ක්වි කියොන්ග් විසිනි)

100
00:11:19,040 --> 00:11:23,719
(ආදරණීය තාත්තාගේ සහ මවගේ සොහොන,
Wu Tian Xiang, Zhang Li Ya)

101
00:11:23,720 --> 00:11:24,720
අම්මා.

102
00:11:25,160 --> 00:11:26,880
මගේ සමාගම මෑතකදී
ලොකු project එකක් ගත්තා.

103
00:11:27,600 --> 00:11:28,800
ළඟදීම වැඩේ පටන් ගන්නයි යන්නේ.

104
00:11:29,600 --> 00:11:30,600
දැන්, මගේ සමාගම ...

105
00:11:30,920 --> 00:11:32,200
ටිකක් ප්‍රසිද්ධයි...

106
00:11:32,360 --> 00:11:34,360
කර්මාන්තයේ.

107
00:11:36,200 --> 00:11:38,560
අම්මා, චි චෙන්ග් නිතරම කියනවා
මම මසුරුයි.

108
00:11:38,760 --> 00:11:40,400
මම මසුරුද? මම නැහැ.

109
00:11:41,160 --> 00:11:43,160
මට නිතරම මතකයි
ඔබ මට කී දේ.

110
00:11:43,240 --> 00:11:45,216
මම කළ යුතු දේ ඉතිරි කළ යුතුයි
සහ මට ඇති දේ වියදම් කරන්න.

111
00:11:45,240 --> 00:11:47,240
මම වියදම් නොකළ යුතුයි
මට අවශ්‍ය නැති දේ.

112
00:11:49,440 --> 00:11:51,680
අම්මේ, මම දැනටමත් ඉතිරි කළා ...

113
00:11:51,920 --> 00:11:53,000
ගොඩක් මුදල්.

114
00:11:54,360 --> 00:11:55,640
මම ඉතුරු කරේ...

115
00:11:56,240 --> 00:11:57,480
කලින් මගේ වෙඩින් එකට.

116
00:11:57,960 --> 00:11:58,960
දැන්,

117
00:12:00,080 --> 00:12:01,320
මම අපේ විශ්‍රාම කාලය සඳහා ඉතිරි කරමි.

118
00:12:03,360 --> 00:12:05,640
මම දැනටමත් සැලසුම් කර ඇත
අපේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය.

119
00:12:06,200 --> 00:12:07,200
කලබල වෙන්න එපා අම්මේ.

120
00:12:12,560 --> 00:12:13,560
තාත්තා.

121
00:12:14,520 --> 00:12:16,120
මට ඔයාව බෑනා හම්බුනා.

122
00:12:17,120 --> 00:12:18,360
පිරිමියෙකු වීමට අමතරව,

123
00:12:18,560 --> 00:12:19,640
ඔහුට වෙනත් අඩුපාඩු නොමැත.

124
00:12:21,280 --> 00:12:22,280
ඔයා දන්නවා ද?

125
00:12:22,600 --> 00:12:24,720
එයා මට ගෙදර වැඩ කරන්න දුන්නේ නැහැ.

126
00:12:25,040 --> 00:12:26,200
අනික එයා මට බාරයි...

127
00:12:26,440 --> 00:12:27,840
ඔහුගේ මුදල් සමඟ.

128
00:12:29,240 --> 00:12:30,240
ඔයා දන්නවා ද?

129
00:12:30,400 --> 00:12:31,400
මගේ සහකරු...

130
00:12:31,520 --> 00:12:32,880
coax කිරීමට ඉතා පහසු වේ.

131
00:12:33,640 --> 00:12:34,800
මම මොන වරදක් කලත් කමක් නෑ..

132
00:12:35,200 --> 00:12:36,400
වරක් මම ඔහුට සිනාසුනෙමි,

133
00:12:37,400 --> 00:12:38,480
එයාට මට මොකුත් කරන්න බෑ.

134
00:12:42,640 --> 00:12:44,640
තාත්තේ, ඔබ හමු වී නැත
මගේ සහකරු, ඔබට තිබේද?

135
00:12:45,600 --> 00:12:47,920
කවදාහරි මම පිච්චෙනවා
ඡායාරූප කිහිපයක්...

136
00:12:48,200 --> 00:12:49,200
ඔහුව ඔබට පෙන්වීමට.

137
00:12:54,400 --> 00:12:55,680
මට ඔයාට කියන්න ඕන එච්චරයි.

138
00:13:20,880 --> 00:13:22,080
මම නිතර ඔබ බලන්න එන්නම්.

139
00:13:27,160 --> 00:13:28,280
මම යන්නම් අම්මයි තාත්තයි.

140
00:13:29,520 --> 00:13:35,200
(ආදරණීය තාත්තාගේ සහ මවගේ සොහොන,
Wu Tian Xiang, Zhang Li Ya)

141
00:13:41,440 --> 00:13:43,520
- අපිත් එක්ක එන්න.
- ඉන්න. ඔයා කව්ද?

142
00:13:45,400 --> 00:13:46,400
- ඉක්මන් කරන්න!
- ඉන්න.

143
00:13:47,680 --> 00:13:48,960
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- අපි යමු.

144
00:13:49,560 --> 00:13:50,960
ඉන්න. මගේ වළලුකර උළුක්කු විය.

145
00:13:51,840 --> 00:13:52,840
මාව අල්ලන්න එපා.

146
00:14:52,480 --> 00:14:53,800
මාව පැහැරගෙන ගිහින්ද?

147
00:14:54,720 --> 00:14:56,480
ඇයි මාව මේ තරම් මානුෂිකව බැඳගෙන ඉන්නේ?

148
00:15:16,360 --> 00:15:17,560
ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා?

149
00:15:25,480 --> 00:15:26,720
එහෙනම් මට කියන්න.

150
00:15:27,440 --> 00:15:28,440
මම කවුද?

151
00:15:34,320 --> 00:15:35,320
තාත්තා...

152
00:15:35,600 --> 00:15:36,600
මාමණ්ඩි.

153
00:15:45,800 --> 00:15:46,999
Jia'er Culture හි Zhao මහතා පැවසුවේ...

154
00:15:47,000 --> 00:15:48,520
යමක් මතු විය
ඔහුට එය කළ නොහැක.

155
00:15:48,840 --> 00:15:50,000
ඒක හරිම රළුයි.

156
00:15:52,040 --> 00:15:53,040
ඒකට කමක් නැහැ.

157
00:15:55,480 --> 00:15:57,600
(වෙයි වෙයි)

158
00:16:00,760 --> 00:16:01,760
(වෙයි වෙයි)

159
00:16:02,120 --> 00:16:03,120
අපි පස්සේ කොහෙද යන්නේ?

160
00:16:05,640 --> 00:16:06,640
අපි ගෙදර යමු.

161
00:16:07,760 --> 00:16:09,000
මම කාලෙකින් ගෙදර ආවේ නෑ.

162
00:16:27,640 --> 00:16:28,640
තාත්තා.

163
00:16:29,520 --> 00:16:30,520
මම Home.

164
00:16:31,680 --> 00:16:33,160
කතා කරන්න එපා. නිශ්ශබ්ද කරන්න.

165
00:16:46,440 --> 00:16:47,440
මගේ අම්මා කොහෙද?

166
00:16:50,720 --> 00:16:51,960
ඔයාගේ අම්මා නංගි ළඟට ගියා.

167
00:16:53,800 --> 00:16:54,880
මගේ නංගි ආපහු එනවද?

168
00:16:55,040 --> 00:16:56,040
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ?

169
00:16:56,760 --> 00:16:58,439
ඔයා ගෙදර එන්නෙ නෑ
මාස තුනක් හෝ පහක් සඳහා.

170
00:16:58,440 --> 00:17:00,400
වෙනසක් තියෙනවද
අපි ඔබට කිව්වොත් නැද්ද?

171
00:17:05,640 --> 00:17:06,640
චි චෙං.

172
00:17:22,320 --> 00:17:23,320
ඔබ යමෙකු සඟවනවාද?

173
00:17:26,440 --> 00:17:28,880
දින කිහිපයකට පෙර,
ඔයාගේ මාමා බලු පැටියෙක් එව්වා.

174
00:17:29,000 --> 00:17:30,160
මම එයාව ඒ කාමරේ තියාගෙන ඉන්නේ.

175
00:17:38,320 --> 00:17:40,200
මේවා කාබනික එළවළු
අපේ වත්තෙන්.

176
00:17:40,520 --> 00:17:41,760
ඇය උයන්න උත්සාහ කරන්න.

177
00:17:55,480 --> 00:17:56,480
ඔබ හෙට නිදහස්ද?

178
00:17:57,280 --> 00:17:58,320
ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

179
00:17:59,360 --> 00:18:00,440
මා සමඟ අන්ධ දිනයකට යන්න.

180
00:18:09,120 --> 00:18:10,400
ඔයා දැනටමත් ගොඩක් වයසයි.

181
00:18:10,840 --> 00:18:12,160
ඔබට තවමත් නව බිරිඳක් ලබා ගැනීමට අවශ්‍යද?

182
00:18:13,960 --> 00:18:14,960
මගේ අම්මා දන්නවද?

183
00:18:16,520 --> 00:18:17,600
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

184
00:18:17,840 --> 00:18:19,160
එය ඔබට අන්ධ දිනයකි.

185
00:18:19,560 --> 00:18:21,320
ඔබ මගේ අන්ධ දිනයට යන්නේ ඇයි?

186
00:18:21,680 --> 00:18:23,600
මට බයයි ඔයා බය වෙයි කියලා
තරුණ කාන්තාව ඉවතට.

187
00:18:27,720 --> 00:18:29,720
මම දැනටමත් බයයි.

188
00:18:30,680 --> 00:18:32,200
එය වඩා භයානක නොවනු ඇත
ඔබත් ගියා නම්?

189
00:18:34,400 --> 00:18:35,720
ඔබ කියන දේ මත පදනම්ව,

190
00:18:36,000 --> 00:18:37,240
ඔබ හෙට යාමට සැලසුම් කරනවාද?

191
00:18:40,040 --> 00:18:41,040
නැත.

192
00:18:41,560 --> 00:18:43,536
නැද්ද? එහෙනම් ඇයි කාලය නාස්ති කරන්නේ
මාත් එක්ක විකාර කතා කරනවද?

193
00:18:43,560 --> 00:18:45,520
ඔයා මට කතා කරන නිසා,
මම ඔබට ප්‍රතිචාර දක්වමි.

194
00:18:46,160 --> 00:18:47,200
මට ඔයාව නොසලකා හරින්න බෑ නේද?

195
00:18:53,400 --> 00:18:54,680
චි චෙං!

196
00:18:55,000 --> 00:18:56,000
ඔහු ඉතා ඝෝෂාකාරී ය.

197
00:18:57,240 --> 00:18:58,240
ශබ්දය මත පදනම්ව,

198
00:18:58,480 --> 00:19:00,320
මම හිතන්නේ ඔහු ඔබේ පෞරාණික බඳුන කැඩුවා.

199
00:19:03,520 --> 00:19:04,520
ඇයි ඔයා එයාව බැන්දේ නැත්තේ?

200
00:19:06,640 --> 00:19:08,080
ඒක කරදරයක්
ඔහු බැඳ ඇති විට පවා.

201
00:19:08,160 --> 00:19:09,199
කාමරය එතරම් විශාල නොවේ.

202
00:19:09,200 --> 00:19:10,840
ඔහුට දේවල් වෙත ළඟා විය හැකිය
ඔහු බැඳ ඇති ඕනෑම තැනක.

203
00:19:12,920 --> 00:19:15,280
ඇපල් බොහෝ දුර වැටෙන්නේ නැත
ගසෙන්.

204
00:19:15,680 --> 00:19:17,559
චි චෙන්ග්ගේ පුරුද්ද බව පෙනේ
කට වහගෙන...

205
00:19:17,560 --> 00:19:19,320
ඔහුගේ පියාගෙන්.

206
00:19:23,280 --> 00:19:24,280
එහෙනම් එයාට එලියට යන්න දෙන්න.

207
00:19:31,480 --> 00:19:32,480
දොර අරින්න එපා.

208
00:19:32,840 --> 00:19:34,520
ඒ බල්ලා නාඳුනන අයට දෂ්ට කරනවා.

209
00:19:34,720 --> 00:19:36,879
ටික දවසකට කලින් ඔයාගේ බාප්පා ආවා
හා දෂ්ට කළා.

210
00:19:36,880 --> 00:19:38,160
ඔහු තුන්වන එන්නත ලබා ගත්තා.

211
00:19:39,040 --> 00:19:40,040
එය කුමන වර්ගයක්ද?

212
00:19:40,680 --> 00:19:41,680
ඒක හරස් ජාතියක්.

213
00:19:44,000 --> 00:19:45,000
හරස් ජාතියක්ද?

214
00:19:45,001 --> 00:19:46,841
ඔහුව මරන්න. මොකක්ද වැඩේ
එතකොට එයාව තියාගන්නද?

215
00:19:48,440 --> 00:19:50,320
ඔයා යනවද
හෙට අන්ධ දිනයටද නැද්ද?

216
00:20:01,760 --> 00:20:02,840
මම යන්නේ නැහැ.

217
00:20:03,440 --> 00:20:04,640
නොගියොත් අතරමං වෙන්න.

218
00:20:51,800 --> 00:20:52,800
ඉඳගෙන මොනවා හරි කන්න.

219
00:21:10,240 --> 00:21:11,279
ඒ ඉස්සර Chi Cheng...

220
00:21:11,280 --> 00:21:12,760
කවුද මගේ ඉතුරු ටික කෑවේ.

221
00:21:14,080 --> 00:21:15,680
දැන්, එය අවසානයි
අනෙක් අතට.

222
00:21:31,240 --> 00:21:32,399
හෙලෝ, ෂියාඕ ලින්.

223
00:21:32,400 --> 00:21:33,960
- චි මහතා.
- ඔබ වූ මහතා දැක තිබේද?

224
00:21:34,440 --> 00:21:35,440
වූ මහත්මයා?

225
00:21:35,680 --> 00:21:36,680
නැත.

226
00:21:36,720 --> 00:21:38,160
මම එයාව දවසම දැක්කෙ නෑ.

227
00:21:39,480 --> 00:21:40,480
මම දකියි.

228
00:21:57,120 --> 00:21:58,120
ඔබ ඔහුව සොයා ගත්තාද?

229
00:22:01,280 --> 00:22:03,840
Wu Suo Wei අමනාප වී තිබේද?
මෑතකදී කවුරුහරි?

230
00:22:05,040 --> 00:22:06,360
ඔහුට අමනාප විය හැක්කේ කාටද?

231
00:22:06,760 --> 00:22:07,920
ඔහු එසේ කළත්,

232
00:22:08,800 --> 00:22:09,920
මෙම ප්රදේශයේ,

233
00:22:10,720 --> 00:22:11,816
පමණක් ඇත
අතලොස්සක් මිනිස්සු...

234
00:22:11,840 --> 00:22:12,960
ඔහුව ස්පර්ශ කිරීමට නිර්භීත වන්නේ කවුද?

235
00:22:15,000 --> 00:22:16,000
චි චෙං.

236
00:22:16,360 --> 00:22:17,360
ඒ ඔබේ තාත්තා විය හැකිද?

237
00:22:22,440 --> 00:22:23,440
ඔබ යමෙකු සඟවනවාද?

238
00:22:24,640 --> 00:22:27,040
දින කිහිපයකට පෙර,
ඔයාගේ මාමා බලු පැටියෙක් එව්වා.

239
00:22:27,120 --> 00:22:28,280
මම එයාව ඒ කාමරේ තියාගෙන ඉන්නේ.

240
00:22:28,640 --> 00:22:29,640
දොර අරින්න එපා.

241
00:22:29,840 --> 00:22:31,440
ඒ බල්ලා නාඳුනන අයට දෂ්ට කරනවා.

242
00:22:31,680 --> 00:22:33,640
ටික දවසකට කලින් ඔයාගේ බාප්පා ආවා
හා දෂ්ට කළා.

243
00:22:33,840 --> 00:22:35,120
ඔහුට තුන්වන එන්නත ලබා දී ඇත.

244
00:22:36,800 --> 00:22:38,880
ඔහුගේ පියා ඔවුන් ගැන දැනගත්තේ කෙසේද?

245
00:22:40,920 --> 00:22:41,920
පොඩි මෝඩයා.

246
00:22:42,800 --> 00:22:44,960
ඔහුගේ පියාට නගරය පුරා ඔත්තුකරුවන් සිටී.

247
00:22:46,160 --> 00:22:47,920
ඔවුන් දෙදෙනා
එකට කෑම කන්න.

248
00:22:48,800 --> 00:22:50,440
ඒ මදිවට එයා මේක කලින් කළා.

249
00:22:50,840 --> 00:22:52,200
ඔයා හිතන්නේ එයාගේ තාත්තා දන්නේ නැහැ කියලාද?

250
00:22:53,640 --> 00:22:55,120
එයාගේ තාත්තා දන්නවත්..

251
00:22:55,480 --> 00:22:56,480
ඔහුට ඔහුට කතා කළ හැකිය ...

252
00:22:56,481 --> 00:22:57,800
සහ ඔහුට පාඩමක් උගන්වන්න.

253
00:22:58,400 --> 00:22:59,880
ඔබේ කුඩා මොළය භාවිතා කරන්න.

254
00:23:02,000 --> 00:23:03,240
එයාගේ තාත්තා මොන වගේ කෙනෙක්ද?

255
00:23:03,720 --> 00:23:04,720
ඒ ගැන සිතන්න.

256
00:23:06,560 --> 00:23:07,560
සාමාන්‍ය කෙනෙකුට පුලුවන්ද...

257
00:23:08,000 --> 00:23:09,360
ඔහු වැනි පුතෙක් සිටීද?

258
00:23:11,720 --> 00:23:12,840
මේ වගේ වෙලාවක,

259
00:23:13,560 --> 00:23:14,640
මාත් එක්ක විහිළු කරන එක නවත්තන්න.

260
00:23:24,600 --> 00:23:25,600
එය නවත්වන්න.

261
00:23:26,640 --> 00:23:27,640
විශාලනය කරන්න.

262
00:23:29,400 --> 00:23:31,400
(ජූලි 10, 2024, බදාදා)

263
00:23:33,240 --> 00:23:34,840
(ජූලි 10, 2024, බදාදා)

264
00:23:37,000 --> 00:23:38,000
එය මා ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න.

265
00:23:38,240 --> 00:23:39,360
- ඔයාට ස්තූතියි.
- හරි හරී.

266
00:24:01,520 --> 00:24:02,960
මම ඔහුව හොඳින් හඳුනන්නේ නැත්නම්,

267
00:24:04,240 --> 00:24:05,560
මම හිතන්නේ මම ඔහු ගැන වැරදියි කියලා.

268
00:24:15,520 --> 00:24:16,520
තරුණ මාස්ටර් චි.

269
00:24:16,680 --> 00:24:18,600
සභාපති රැස්වෙනවා
වැදගත් සේවාදායකයෙකු සමඟ.

270
00:24:18,640 --> 00:24:19,920
හදිස්සියක් නම් මට කියන්න පුළුවන්.

271
00:24:20,120 --> 00:24:21,120
මම එය ඔබට ලබා දෙන්නෙමි.

272
00:24:21,840 --> 00:24:22,840
හරි හරී.

273
00:24:24,120 --> 00:24:25,120
එයාට කියන්න...

274
00:24:26,440 --> 00:24:27,760
තමන්ව බලාගන්න කියලා.

275
00:24:32,040 --> 00:24:33,040
වෙයි වෙයි!

276
00:24:36,520 --> 00:24:37,520
වෙයි වෙයි!

277
00:24:40,000 --> 00:24:41,000
වෙයි වෙයි!

278
00:24:46,960 --> 00:24:47,960
වෙයි වෙයි!

279
00:25:02,360 --> 00:25:03,360
ආයුබෝවන්, තරුණ මාස්ටර් චි.

280
00:25:03,600 --> 00:25:04,600
ඉන්න.

281
00:25:09,560 --> 00:25:10,680
ඔබ කෑම ගෙනාවේ කාටද?

282
00:25:11,800 --> 00:25:13,400
මම චී මහත්තයාට ගෙනත් දුන්නා.

283
00:25:13,680 --> 00:25:15,120
මගේ තාත්තා කවදාවත් රෑට කෑම කන්නේ නැහැ.

284
00:25:18,120 --> 00:25:19,560
මගේ නංගියි අම්මයි
ගෙදරත් නෑ.

285
00:25:25,080 --> 00:25:26,080
වැන්ග් මහත්මිය.

286
00:25:27,120 --> 00:25:28,120
මට ඇත්ත කියන්න.

287
00:25:30,000 --> 00:25:31,280
ඔබ එය ගෙනාවේ කාටද?

288
00:25:33,160 --> 00:25:36,160
දිවා කාලයේ,
චි මහතා තරුණයෙකු පැහැරගෙන ගියේය.

289
00:25:36,720 --> 00:25:37,919
මම එය ඔහුට ගෙනාවා.

290
00:25:37,920 --> 00:25:39,000
මොන වගේ තරුණයෙක්ද?

291
00:25:39,920 --> 00:25:40,920
ඔහු කොහේ ද?

292
00:25:41,320 --> 00:25:42,320
ඔහු උස හා කෙට්ටු,

293
00:25:42,480 --> 00:25:43,480
විශාල ඇස් ඇති.

294
00:25:43,840 --> 00:25:45,720
ඔහු අතහැර දැමූ කර්මාන්ත ශාලාවක
තදාසන්න ප්‍රදේශවල.

295
00:25:48,240 --> 00:25:50,200
මම ඔයාට කිව්වා කියලා එයාට කියන්න එපා!

296
00:25:53,400 --> 00:25:54,400
ඔහු කීවේ කුමක්ද?

297
00:25:54,800 --> 00:25:56,600
එයා... ඔයාට කිව්වා
ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වීමට.

298
00:25:57,920 --> 00:25:58,920
අපතයා!

299
00:25:59,160 --> 00:26:00,160
එසේම,

300
00:26:00,240 --> 00:26:02,359
වැන්ග් මහත්මිය මාට්ටු විය
ඇය ආහාර ලබා දුන් විට.

301
00:26:02,360 --> 00:26:03,800
තරුණ මාස්ටර් චි ඔහුගේ ගමනේ.

302
00:26:04,360 --> 00:26:06,000
අපි වෙනත් ස්ථානයකට යා යුතුද?

303
00:26:06,800 --> 00:26:07,800
එයාව ගණන් ගන්න එපා.

304
00:26:08,480 --> 00:26:10,000
මම වැන්ග් මහත්මියට කලින්ම උපදෙස් දුන්නා.

305
00:26:10,160 --> 00:26:11,160
ඔහුට මෙම ස්ථානය සොයාගත නොහැක.

306
00:26:18,440 --> 00:26:20,080
- හේයි, Gang Zi.
- හලෝ, තරුණ මාස්ටර් චි.

307
00:26:20,400 --> 00:26:22,120
මම කර්මාන්ත ශාලාවට යනවා
දැන් තදාසන්න ප්‍රදේශවල.

308
00:26:22,360 --> 00:26:23,936
මුන් තුන්දෙනාව අල්ලගත්තොත්.
ඒවා මා වෙත ගෙනෙන්න.

309
00:26:23,960 --> 00:26:25,600
- හරි හරී. ප්රශ්නයක් නැහැ.
- කමක් නැහැ.

310
00:26:34,440 --> 00:26:35,440
වෙයි වෙයි!

311
00:26:38,240 --> 00:26:39,240
වෙයි වෙයි!

312
00:26:41,120 --> 00:26:42,120
වෙයි වෙයි!

313
00:26:48,280 --> 00:26:49,280
වෙයි වෙයි!

314
00:26:51,560 --> 00:26:52,560
වෙයි වෙයි!

315
00:26:59,360 --> 00:27:00,360
එය අඳුරු කරන්න.

316
00:27:03,400 --> 00:27:04,400
වෙයි වෙයි!

317
00:27:04,640 --> 00:27:05,640
එය රිදෙනවාද?

318
00:27:06,680 --> 00:27:07,840
ඒකට කමක් නැහැ.

319
00:27:10,480 --> 00:27:12,400
ඔහුගේ වළලුකර හැර
සහ ඇද ගන්නා ලද අස්ථි,

320
00:27:13,000 --> 00:27:14,496
ඉතිරිය සාධාරණයි
මතුපිට තුවාල.

321
00:27:14,520 --> 00:27:15,640
එයා තව ටික දවසකින් සනීප වෙයි.

322
00:27:15,800 --> 00:27:16,800
ස්තුතියි වෛද්‍යතුමනි.

323
00:27:16,801 --> 00:27:18,360
මෙම පැයට පැමිණීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

324
00:27:18,800 --> 00:27:20,840
ඔබ ඉතා කරුණාවන්තයි.
එය මා කළ යුතු දෙයයි, එය මගේ කාර්යයයි.

325
00:27:21,000 --> 00:27:22,600
- මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර.
- වෛද්යවරයා පිටතට බලන්න.

326
00:27:22,800 --> 00:27:23,800
- හරි හරී.
- හරි හරී.

327
00:27:26,560 --> 00:27:27,560
චි මහතා.

328
00:27:27,840 --> 00:27:29,240
කරුණාකර මට යන්න දෙන්න.

329
00:27:30,160 --> 00:27:32,719
මෑතකදී, මගේ සමාගම
ලොකු project එකක් ගත්තා.

330
00:27:32,720 --> 00:27:34,760
මා නොමැතිව ඔවුන්ට එය කළ නොහැක.

331
00:27:36,040 --> 00:27:38,120
Chi Cheng කළමනාකරණය කරන්නේ නැද්ද?
ඔබ වෙනුවෙන් සමාගම?

332
00:27:38,760 --> 00:27:40,040
ඔබට මෙම අවස්ථාව ලබා ගත හැක...

333
00:27:40,240 --> 00:27:41,400
දින කිහිපයක් විවේක ගැනීමට.

334
00:27:47,000 --> 00:27:48,000
තවමත්...

335
00:27:48,001 --> 00:27:50,040
ඒ වුණත් ඔයාට පුතාව මහන්සි කරන්න බෑ.

336
00:27:51,960 --> 00:27:53,120
ඔබ ඔහුව වෙහෙසට පත් කරන්නේ නැද්ද?

337
00:27:58,000 --> 00:27:59,000
චි චෙන්ග්ගේ අම්මා...

338
00:27:59,320 --> 00:28:01,360
බලන්න පිටරට ගියා
චි චෙන්ග්ගේ සහෝදරිය.

339
00:28:01,920 --> 00:28:03,080
ගෙදර ඉන්නේ මම විතරයි.

340
00:28:04,200 --> 00:28:05,320
මගේ සහකාරිය වන්න.

341
00:28:07,160 --> 00:28:08,400
මම ඔබව ඇසුරු කරන්නද?

342
00:28:09,040 --> 00:28:10,480
කුමක් ද? ඔබට අවශ්‍ය නැද්ද?

343
00:28:14,720 --> 00:28:15,720
නැත.

344
00:28:17,040 --> 00:28:18,040
මම...

345
00:28:18,520 --> 00:28:19,520
මම...

346
00:28:20,040 --> 00:28:21,720
පැසසුමට ලක් විය.

347
00:28:26,080 --> 00:28:27,080
අපි යමු. ඉක්මන් කරන්න!

348
00:28:27,440 --> 00:28:28,640
ඔයා දැන් හරිම අහංකාර වුණා.

349
00:28:28,720 --> 00:28:29,720
ඉක්මන් වෙන්න!

350
00:28:30,480 --> 00:28:31,480
ඉක්මන් කරන්න!

351
00:28:33,040 --> 00:28:34,040
නැගිටින්න!

352
00:28:34,040 --> 00:28:35,040
පහත් කරන්න.

353
00:28:35,040 --> 00:28:36,040
නිසි ලෙස ස්කැට් කරන්න!

354
00:28:36,560 --> 00:28:37,560
චලනය නොවන්න!

355
00:28:38,840 --> 00:28:39,840
අපි ඔවුන්ව සොයාගත්තා.

356
00:28:45,040 --> 00:28:46,040
කෝ මගේ මිනිහා?

357
00:28:49,160 --> 00:28:50,160
ඔහු ඔබෙන් අසයි.

358
00:28:50,240 --> 00:28:51,240
අපි... දන්නේ නැහැ.

359
00:28:51,960 --> 00:28:53,360
අපි ඔහුව පැහැරගත් පසු,

360
00:28:53,720 --> 00:28:56,240
චි මහත්තයා අපිට දෙන්නෙ නෑ
තව දුරටත් සම්බන්ධ වන්න.

361
00:28:59,200 --> 00:29:00,200
ඔයාලා ඔක්කොම වැඩකට නැති අය.

362
00:29:00,440 --> 00:29:01,440
නැගිටින්න!

363
00:29:04,520 --> 00:29:05,720
අපි ඔවුන් සමඟ කළ යුත්තේ කුමක්ද?

364
00:29:06,360 --> 00:29:07,360
ඒවා යවන්න...

365
00:29:08,600 --> 00:29:09,600
ඔවුන් කුලියට ගත් තැනැත්තාට.

366
00:29:09,600 --> 00:29:10,600
කමක් නැහැ.

367
00:29:10,600 --> 00:29:11,600
අපි යමු! චලනය නොවන්න!

368
00:29:12,120 --> 00:29:13,280
කලබල වෙන්න එපා!

369
00:29:16,200 --> 00:29:17,200
ඔයාට පිස්සු ද?

370
00:29:19,080 --> 00:29:20,080
ඔබ ඔවුන්ව ආපසු යවනවාද?

371
00:29:20,640 --> 00:29:21,640
කුමක් ද?

372
00:29:21,960 --> 00:29:23,920
ඔබට කෝපයට පත් කිරීමට අවශ්යද?
ඔබේ වයසක මිනිසා මරණයට?

373
00:29:29,440 --> 00:29:30,440
මම හිතන්නේ...

374
00:29:31,760 --> 00:29:33,039
ඔබට යාමට අවශ්‍ය නැත
ඔහුට විරුද්ධව, ඔබ?

375
00:29:33,040 --> 00:29:35,080
හාවෙකු කොන් කළ විට පවා,
ඔහු විකාර දෂ්ට කරනු ඇත.

376
00:29:36,680 --> 00:29:38,280
මම හිතන්නේ ඔබට නැහැ
කොහෙත්ම මොළයක්.

377
00:29:39,000 --> 00:29:40,000
දැන් ආපහු ගියොත්,

378
00:29:40,880 --> 00:29:42,240
ඔබ උගුලකට ගමන් කරනු ඇත.

379
00:29:43,920 --> 00:29:45,240
ඊට අමතරව, ඔබේ ආදරණීය ...

380
00:29:45,800 --> 00:29:47,040
තාම ඉන්නේ ඔයාගේ තාත්තා ළඟ.

381
00:29:48,720 --> 00:29:50,240
ඔබත් කොටු වෙන්න එපා.

382
00:29:50,680 --> 00:29:51,680
දුම් පානය කරන්න.

383
00:29:51,880 --> 00:29:52,880
මම මානසිකත්වයේ නැහැ.

384
00:29:53,840 --> 00:29:55,040
ඉදිරියට එන්න. අපි මගේ ස්ථානයට යමු.

385
00:29:56,360 --> 00:29:57,840
ඔයා මොනවද බලන්නේ?
බැලීම නවත්වන්න!

386
00:29:58,240 --> 00:29:59,360
නිසි ලෙස ස්කැට් කරන්න. පහත් කරන්න.

387
00:30:02,280 --> 00:30:04,600
Chi Cheng බලනවා ඇති
සෑම තැනකම මා වෙනුවෙන්.

388
00:30:31,120 --> 00:30:33,920
Chi Cheng ගේ මුහුණේ ලක්ෂණ
එයාගේ තාත්තාගේ වගේ.

389
00:30:35,040 --> 00:30:37,160
නමුත් ඔහුගේ පියා ඔහුට වඩා මෘදුයි.

390
00:30:52,280 --> 00:30:53,560
ඔබ නිදා ගන්නේ පහන් දල්වාගෙනද?

391
00:30:56,160 --> 00:30:57,160
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

392
00:30:59,480 --> 00:31:01,680
මගේ දුක්ඛිත තත්ත්වයෙන් මාව නිදහස් කරන්න.

393
00:31:02,560 --> 00:31:04,016
ඔයා මාව එළියට දාන්නෙ නැති නිසා
මගේ දුක ගැන,

394
00:31:04,040 --> 00:31:05,600
ඇයි මම ඔයාව එලියට දාන්නේ
ඔබේ දුක්ඛිත තත්වය ගැන?

395
00:31:20,880 --> 00:31:21,880
චි මහතා.

396
00:31:22,640 --> 00:31:24,080
මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න පුළුවන් ද?

397
00:31:25,000 --> 00:31:26,000
ඉදිරියට යන්න.

398
00:31:29,000 --> 00:31:30,000
චි මහතා.

399
00:31:30,400 --> 00:31:31,680
ඔයා මාව මෙතන හිර කරන නිසා,

400
00:31:32,880 --> 00:31:34,000
ඇයි ඔබ මට වධ නොදෙන්නේ?

401
00:31:36,040 --> 00:31:37,960
මම ඔබව හොඳින් දන්නා විට,

402
00:31:39,160 --> 00:31:40,360
එවිට මම ඔබට වධ දෙන්නෙමි.

403
00:31:49,680 --> 00:31:51,160
මම දැනටමත් දන්නවා ...

404
00:31:52,120 --> 00:31:53,400
ඔබේ පවුල ගැන.

405
00:31:53,800 --> 00:31:54,800
ඔබේ දෙමාපියන්...

406
00:31:55,720 --> 00:31:56,800
දෙදෙනාම අවංක මිනිසුන් ය.

407
00:31:57,640 --> 00:31:59,080
ඔයාටත් හොඳ චරිතයක් තියෙනවා.

408
00:32:00,760 --> 00:32:02,880
ඔබ තරමක් අවංක තරුණයෙක්.

409
00:32:03,160 --> 00:32:04,960
ඇයි ඔයා එල්ලිලා ඉන්නේ
Chi Cheng සමඟ?

410
00:32:05,320 --> 00:32:06,520
එයා හොඳ කෙනෙක් නෙවෙයි.

411
00:32:07,400 --> 00:32:09,480
ඔබ එකට නම්,
එය හොඳින් අවසන් නොවනු ඇත.

412
00:32:10,600 --> 00:32:12,200
ඔයා කොහොමද පුතා ගැන එහෙම කියන්නේ?

413
00:32:13,040 --> 00:32:14,680
මම ඔයාට විහිළු කරනවා කියලා හිතන්න එපා.

414
00:32:15,280 --> 00:32:16,880
මම මගේ පුතාව හොඳටම දන්නවා.

415
00:32:18,000 --> 00:32:19,960
ඔබ පළමු පුද්ගලයා නොවේ
ඔහු ආලය කර ඇත.

416
00:32:20,840 --> 00:32:22,080
ඔහු පුරුදු වැරදිකරුවෙක්.

417
00:32:22,320 --> 00:32:23,480
ඔබ පළමු වරට වැරදිකරුවෙක්.

418
00:32:23,840 --> 00:32:25,280
කිසිම බලාපොරොත්තුවක් නැහැ
නැවත නැවත වැරදි කරන්නන් සඳහා.

419
00:32:26,200 --> 00:32:27,200
පළමු වරට වැරදිකරුවන්...

420
00:32:27,480 --> 00:32:29,200
තවමත් අවස්ථාවක් තිබේ
නව කොළයක් පෙරළීමට.

421
00:32:32,080 --> 00:32:33,880
ඉතින් ඔයා කියපු දේ වැරදියි.

422
00:32:34,880 --> 00:32:36,040
මම ඔබට වධ හිංසා කරන්නේ නැහැ.

423
00:32:37,240 --> 00:32:39,000
මම ඔයාව බේරගන්නවා.

424
00:32:45,320 --> 00:32:46,320
ස්තුතියි චි මහත්මයා.

425
00:32:48,920 --> 00:32:50,320
කෑම කාලා මාත් එක්ක ගෙදර එන්න.

426
00:32:52,920 --> 00:32:53,920
කුමක් සඳහා ද?

427
00:33:07,320 --> 00:33:08,840
මම ඊයේ එහෙම කලබලයක් කළා.

428
00:33:09,120 --> 00:33:11,400
Chi Cheng තිබිය යුතුය
පසුව දැනගත්තා.

429
00:33:12,240 --> 00:33:14,000
ඔහු නිවස වටපිට බැලුවා,

430
00:33:14,120 --> 00:33:15,120
ඒත් එයාට මාව හොයාගන්න බැරි වුණා.

431
00:33:15,121 --> 00:33:17,680
එයා හිතන්න ඇති එයාගේ තාත්තා කියලා
මාව වෙන තැනකට යැව්වා.

432
00:33:19,640 --> 00:33:21,720
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
සියලු හැරීම් සහ හැරීම් වලින් පසුව,

433
00:33:22,400 --> 00:33:23,680
මාව ආයෙත් මෙහෙට එවනවා.

434
00:33:39,440 --> 00:33:40,760
චි චෙන්ග් කුඩා කාලයේ,

435
00:33:46,800 --> 00:33:47,840
මේ පුංචි අපතයා...

436
00:33:48,280 --> 00:33:49,280
තරමක් හුරතල් විය.

437
00:33:57,640 --> 00:33:58,640
ඩී.වී.

438
00:33:59,240 --> 00:34:00,240
ඒක තාම වැඩ.

439
00:34:03,640 --> 00:34:05,000
අපි බලමු මොනවද තියෙන්නේ කියලා.

440
00:34:25,840 --> 00:34:26,879
මේ ළමයා දිහා බලන්න.

441
00:34:26,880 --> 00:34:28,440
ඔබ මෙහි රැඳී සිටීමෙන් සතුටක් ලබනවාද?

442
00:34:31,560 --> 00:34:32,600
මේක කැඩිලා නැද්ද?

443
00:34:33,520 --> 00:34:34,760
මම ඒක අරන් විසි කරන්නම්.

444
00:34:37,040 --> 00:34:38,040
එය විසි නොකරන්න.

445
00:34:38,280 --> 00:34:40,119
මම... බලන්න, මම එය නිවැරදි කළා.

446
00:34:40,120 --> 00:34:41,200
මෙය තවමත් භාවිතා කළ හැකිය.

447
00:34:41,760 --> 00:34:42,760
නරකම අවස්ථාවක,

448
00:34:43,640 --> 00:34:44,640
එය කුණු ලෙස විකුණන්න ...

449
00:34:45,080 --> 00:34:46,360
යුවාන් දුසිම් කිහිපයක් සඳහා.

450
00:34:47,200 --> 00:34:48,600
මොන ලාබෙක්ද.

451
00:34:48,880 --> 00:34:49,880
ඔබ භුක්ති විඳින්න.

452
00:34:56,080 --> 00:34:57,840
මට හරිම කම්මැලියි.

453
00:34:58,000 --> 00:34:59,360
ඒක හරිම කම්මැලියි.

454
00:35:06,960 --> 00:35:08,520
මට හරිම කම්මැලියි.

455
00:35:20,400 --> 00:35:22,800
Wu Suo Wei, ඔබ කොහෙද?

456
00:35:39,400 --> 00:35:40,400
පහක්.

457
00:35:41,040 --> 00:35:42,040
දෙකක්.

458
00:35:42,760 --> 00:35:43,760
ශුන්ය.

459
00:35:51,560 --> 00:35:52,560
පහ, විසි.

460
00:35:58,720 --> 00:35:59,720
මම ඔයාට වැඩියෙන් ආදරෙයි.

461
00:36:04,720 --> 00:36:05,720
ඉන්න.

462
00:36:06,480 --> 00:36:08,400
මට මගේ ඔරලෝසුව භාවිතා කළ හැකි නම්
මගේ ආදරය ප්රකාශ කිරීමට,

463
00:36:09,160 --> 00:36:11,400
මටත් එවන්න පුලුවන්ද
මගේ ඔරලෝසුව සමඟ සැඟවුණු සංඥාවක්?

464
00:36:13,040 --> 00:36:14,200
මට හිතන්න දෙන්න.

465
00:36:19,880 --> 00:36:21,120
නවය, පහ?

466
00:36:23,200 --> 00:36:24,200
මට උපකාර කරන්න.

467
00:36:40,240 --> 00:36:41,240
නවය, පහ.

468
00:36:42,080 --> 00:36:43,080
පහක්.

469
00:36:43,800 --> 00:36:44,800
පහක්.

470
00:36:45,040 --> 00:36:46,040
මම ඉන්නේ...

471
00:36:46,360 --> 00:36:47,360
දී...

472
00:36:47,760 --> 00:36:49,120
ඒ සඳහා මා භාවිතා කළ යුතු අංකය කුමක්ද?

473
00:36:50,560 --> 00:36:51,560
ඒක හරි නෑ.

474
00:36:51,680 --> 00:36:52,680
නැත.

475
00:36:52,681 --> 00:36:54,000
- අට.
- අට.

476
00:36:54,080 --> 00:36:55,280
- අට.
- අට.

477
00:36:55,680 --> 00:36:56,680
- අට.
- අට.

478
00:37:05,600 --> 00:37:06,600
මම විනාශයි.

479
00:37:06,840 --> 00:37:08,599
මට සද්ද කරන්න බෑ
එම වචනයෙන් ඉලක්කම් භාවිතා කරයි.

480
00:37:08,600 --> 00:37:11,240
මම වෙනත් අංක භාවිතා කරන්නේ කෙසේද?
ස්ථානයක් වෙත යොමු කිරීමට?

481
00:37:15,520 --> 00:37:16,680
මෙය...

482
00:37:17,600 --> 00:37:19,119
ලියාංසි වීදිය.

483
00:37:19,120 --> 00:37:20,240
බ්ලොක් 520,

484
00:37:20,360 --> 00:37:21,360
අංක 8.

485
00:37:22,200 --> 00:37:23,200
5208.

486
00:37:24,960 --> 00:37:25,960
පහක්.

487
00:37:28,400 --> 00:37:30,320
- දෙකක්.
- දෙකක්.

488
00:37:31,000 --> 00:37:32,000
ශුන්ය.

489
00:37:33,000 --> 00:37:34,000
අටයි.

490
00:37:45,640 --> 00:37:46,640
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

491
00:37:53,600 --> 00:37:54,880
ඔහුට තේරෙන්නේ නැද්ද?

492
00:37:55,840 --> 00:37:56,840
මම එය නැවත කරන්නෙමි.

493
00:38:04,800 --> 00:38:05,800
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

494
00:38:06,360 --> 00:38:07,360
කිසිවක් නැත.

495
00:38:07,440 --> 00:38:08,440
මට කම්මැලියි.

496
00:38:10,560 --> 00:38:11,560
කතා බහකට එලියට එන්න.

497
00:38:12,880 --> 00:38:13,880
ඉදිරියට එන්න.

498
00:38:21,360 --> 00:38:22,520
මෙම...

499
00:38:22,600 --> 00:38:23,600
(උණු ලාවා)

500
00:38:26,000 --> 00:38:27,360
මගේ වට්ටෝරුව වගේ.

501
00:38:28,160 --> 00:38:29,160
වට්ටෝරුව ගැන කරදර නොවන්න.

502
00:38:29,160 --> 00:38:30,160
මම අලුත් එකක් දෙන්නම්.

503
00:38:30,520 --> 00:38:31,520
මේක බරපතලයි.

504
00:38:39,120 --> 00:38:40,240
මම මගේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කළා.

505
00:38:40,440 --> 00:38:41,680
ඇත්තටම ඒ මොකක්ද කියලා මට කියන්න බෑ.

506
00:38:42,680 --> 00:38:43,680
මම හිතන්නේ...

507
00:38:43,800 --> 00:38:44,800
සමහර විට,

508
00:38:45,040 --> 00:38:46,040
ඉහළ IQ සහිත...

509
00:38:46,640 --> 00:38:48,440
හොඳ වෙන්න බැහැ
ඇත්ත වශයෙන්ම පුද්ගලයා දන්නා පරිදි.

510
00:38:49,800 --> 00:38:50,800
Jiang Xiao Shuai.

511
00:38:52,000 --> 00:38:53,840
පහ, අට, අට, අට.

512
00:38:54,920 --> 00:38:56,000
පහ, අට, අට,

513
00:38:56,840 --> 00:38:57,840
අට

514
00:38:59,920 --> 00:39:00,920
අට...

515
00:39:02,640 --> 00:39:03,760
මම පොහොසත්.

516
00:39:05,240 --> 00:39:07,120
ඔයාගේ තාත්තා එයාට දුන්නද
ගොඩක් මුදල්?

517
00:39:07,720 --> 00:39:09,640
පහයි විස්සයි තේරුම් ගන්න ලේසියි.

518
00:39:10,480 --> 00:39:11,520
එය "මම ඔබට ආදරෙයි."

519
00:39:11,680 --> 00:39:12,680
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

520
00:39:18,160 --> 00:39:19,600
- යන්න.
- මට දැන් තේරෙනවා.

521
00:39:20,880 --> 00:39:22,560
"මම ඔයාට ආදරෙයි. බායි."

522
00:39:23,480 --> 00:39:25,440
එබැවින් ඔබ ඒවා සම්බන්ධ කරන්නේ නම්,

523
00:39:25,640 --> 00:39:27,320
ඔයාගේ තාත්තා එයාට ගොඩක් සල්ලි දුන්නා...

524
00:39:27,440 --> 00:39:28,440
සහ ඔහුට හොඳින් සලකයි.

525
00:39:28,480 --> 00:39:29,480
ඔබ කලබල විය යුතු නැත.

526
00:39:29,960 --> 00:39:30,960
ආයුබෝවන්.

527
00:39:37,280 --> 00:39:38,280
නියමයි.

528
00:39:38,360 --> 00:39:39,600
මම හෙට ගෙදර යන එක හොඳයි.


